ハンガリ-からの日々の暮らしぶり


by madinina97229
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

<   2010年 01月 ( 3 )   > この月の画像一覧

ストライキ

今日から 公共交通機関ストライキ だそうです。
続くのか 予定は未定(ストライキはそんなものですよね・・いつ終わるかわからない)

それにしても ここでも ストライキがあったか・・
長女の フランス学校で教師のストライキがあり  ハンガリ-人に話したら
教師のストライキなんてありえない! と驚かれていて
ハンガリ-はストライキしないのね なんて 勝手な解釈でした。。
公共交通機関は 毎年ストライキしているそうです。

今日のは 大規模ではないみたいですが ひどくなると 国境をこえる鉄道も動かなくなるそうです。

本日は町中 渋滞のようなので 家でもったりすることにします

c0209786_18484894.jpg

↑ アップしそびれていた ハンガリ- 誇れる有名パティシエのお菓子。
(というか 日本人、仏人の口に合う・・
 ハンガリ-のお菓子は クリ-ミ-でやたら甘いのが難点・・・・涙)
Auguszt という老舗のパテスリは 1860年から代々続いているそうで
戦争中でも 卵や小麦粉が手に入ると お父さんはお菓子を作っていたそうです。
現在3店舗あります。 お店によって 若干 作り方が違うようですが 基本的には
上品なケ-キが食べれます。(たぶんフランスでは 普通に食べれるケ-キだと思うけど・)

手前のぐるぐる渦巻きのお菓子は クリスマスの時期に食べる ベイグリ(Bejgli)。 

やわらかいクッキーのような生地に、クルミ&レーズン、またはケシのみとお砂糖を混ぜた
餡のような具を巻きこんで焼いたぐるぐるお菓子。
しっかり しているので 食べ過ぎると お腹にぐぐっとくるのでご用心
[PR]
by madinina97229 | 2010-01-12 19:07 | ハンガリ-生活事情

野外スケ-ト リンク

先週木曜日 次女の幼稚園は来週11日からなので せっかくなので お友達とスケ-トに行ってきました。
英雄広場の後ろに市民公園(Városligeti Műjégpálya)というのがあり 
敷地内の冬の間だけ開設される野外スケートリンクがあります
お城の前にできるのだとおもっていたら どうも その横で 規模も小さくあれれれ?
という感じでしたけど 
雪が降る中 1時間ほどでしたが 楽しいひと時。
一人800フォリント(約4ユ-ロ ) 貸し靴600 フォリント(3ユ-ロ)1時間

c0209786_326675.jpg

c0209786_3264042.jpg

↓ こちらに スケ-トリンクができるのだとばかり思っていた私達・・・・。
c0209786_565120.jpg


お友達は幼稚園でも習っているので 慣れたもの。 次女は最初は転んでばかりいましたが
素敵なおばぁさん(たぶん60歳超えていると思うけど 上手に優雅にすべっていたなぁ)が
次女の手をもってくれて 私との 間になるようにして 滑ってくれたら その後から 転ばなくなり
滑れるように・。
まだまだ つ~つ~ とは滑れないけど 本人はとても気に入ってました。

私も 小さい時 週末の朝早く よく連れて行ってもらっていたので つ~つ~ と滑れて
びっくり。
やはり なんでも 小さい時に しておくものなのですね。


ハンガリ-の スポ-ツ店には たくさんのスケ-ト靴が売っていて 盛んなのかしらん と友達が言っていたのですが スケ-ト場では 多くの人が 自分のスケ-ト靴持参。
な~るほど 。。 納得しました。
どうやら 人気のあるスポ-ツのようです。
[PR]
by madinina97229 | 2010-01-10 05:14 | ハンガリ―観光
c0209786_13949.jpg


 今年も ハッピ-な年になりますように・・・。

  full of love and peace!!

  そして 今年は もう少し ブログ アップできることを願いつつ・・
 

クリスマス市 vorsmarty tér
[PR]
by madinina97229 | 2010-01-06 01:17